Silence
Bruit à l’essorage
71 dB, soit 12 % au-dessus de la médiane (63,5 dB)
Hotte murale Candy au format 60 cm, très compacte et légère, mais extraction faible et niveau sonore élevé pour la gamme. Profil d’appoint à petit budget, à condition de ne pas cuisiner en mode intensif.
Avis expert disponible
Positionnée dans la cohorte des hottes référencées entre 2024 et 2025, la Candy CFT610/5S se distingue avant tout par son encombrement réduit : 5,1 kg pour 600 mm de largeur, avec une profondeur de 465 mm qui la classe parmi les plus compactes du segment. Le poids emballé, 6,4 kg, confirme cette logique de produit léger et facile à installer au mur. Revers direct de cette miniaturisation, la puissance d’extraction atteint seulement 209,7, soit 63 % en dessous de la médiane de la gamme (567) ; il faut donc s’attendre à une capacité d’aspiration limitée, d’autant qu’aucune fonction boost n’est mentionnée. Le silence n’est pas non plus au rendez-vous : 71 dB mesurés, 12 % au-dessus de la médiane (63,5 dB) et un percentile de 98,7, ce qui la place parmi les modèles les plus sonores du panel. La sobriété énergétique est correcte sur la consommation annuelle (44,2, contre 56 en médiane) mais la classe énergétique reste C, en retrait par rapport à la médiane B. L’éclairage LED et la classe d’efficacité d’éclairage A constituent un point positif mesuré. La fiabilité statistique reste moyenne, l’échantillon de certaines caractéristiques étant très restreint, et les indicateurs d’efficacité dynamique des fluides (E) comme de filtration des graisses (C) invitent à modérer les attentes.
Standards du marché
Hottes
Silence
71 dB, soit 12 % au-dessus de la médiane (63,5 dB)
Encombrement
22,3 L, soit 63 % en dessous de la médiane (60,6 L)
Sobriété
Classe C, contre une classe médiane B dans la gamme
Encombrement
465 mm, soit 15 % au-dessus de la médiane (403,5 mm)
représentation / réalisation
209,7, soit 63 % en dessous de la médiane (567)
Éclairage
2,5, soit 17 % en dessous de la médiane (3)
Référentiel : Modèles comparables référencés entre 2024 et 2026 (échantillon 2026 insuffisant) · 120 modèles.
Particulièrement adapté à : Petite cuisine fermée, usage occasionnel à peu intensif, foyer cherchant une hotte légère et peu encombrante.
Comparaison statistique fondée sur les données Icecat disponibles, sans essai physique en laboratoire. L’année indiquée est celle du référencement Icecat, pas nécessairement celle de fabrication.
| Puissance d'extraction maximum | 209.7 |
| Efficacité de filtration des graisses (GFE) | 80.8 |
| Guide d'installation rapide | Y |
| Poids du paquet | 6420 |
| Largeur | 600 |
| Classe d'efficacité énergétique | C |
| Puissance de l'ampoule | 2.5 |
| Type | Wall-mounted cooker hood |
| Efficacité dynamique des fluides (FDE) | 9.5 |
| Couleur du produit | Stainless steel |
| Consommation annuelle d'énergie | 44.2 |
| Profondeur | 465 |
| Type d'ampoule | LED |
| Type d'extraction | Ducted |
| Tension d'entrée AC | 220 - 240 |
| Éclairement | 108 |
| Type de commande | Lever |
| Classe d'efficacité dynamique du fluide | E |
| Hauteur | 80 |
| Classe d'efficacité de l'éclairage | A |
| Fréquence d'entrée AC | 50 |
| Position de l’éclairage | Front |
| Écran integré | N |
| Poids | 5120 |
| Diamètre du conduit d'évacuation | 120 |
| Classe d'efficacité du filtrage de la graisse | C |
| Classe d'efficacité énergétique (ancienne) | C |
| Efficacité lumineuse (LE) | 38.6 |
| Nombre de vitesses | 3 |
| Nombre de moteurs | 1 |
| Moteur inclus | Y |
| Fonction Boost | N |
| Niveau sonore | 71 |
| Pression (Pa) | 262 |
Profils d’usage générés par IA à partir des caractéristiques Icecat et du positionnement dans la gamme. Ils ne proviennent pas de clients vérifiés.
Je m'attendais à une hotte un peu plus silencieuse pour les quelques weekends où je cuisine sur place. Les trois vitesses et la commande par levier me suffisent largement. L'éclairage LED semble pratique et la largeur standard s'intègre sans souci. La filtration des graisses en classe C me laisse un doute sur l'encrassement à terme.
On l'a installée au-dessus de la plaque commune, dans une cuisine un peu étroite, et la hotte s'y intègre plutôt bien. L'éclairage frontal éclaire correctement la zone pour ceux qui cuisinent tard. Trois vitesses, c'est suffisant pour gérer des cuissons différentes. Le bruit à pleine puissance peut gêner celui qui regarde une série à côté, donc on s'organise. Le filtre à graisses se démonte facilement, ce qui arrange tout le monde.
Ce que j'ai regardé en premier, c'est la pression en Pa, qui conditionne vraiment l'efficacité quand le conduit est un peu long. Le diamètre d'évacuation de 120 mm reste compatible avec une installation standard. L'efficacité lumineuse de 38,6 et l'éclairement annoncé rendent la zone de cuisson bien visible. L'absence de fonction boost se comprend ici, l'extraction reste correcte. Seul bémol, la classe énergétique C invite à vérifier la consommation sur l'année.
J'hésitais justement à cause de la classe C sur l'étiquette, ce n'est pas très rassurant pour l'énergie. La commande par levier paraît claire, sans écran à déchiffrer. Trois vitesses et un éclairage frontal, c'est tout ce qu'il me faut. Le bruit de 71 dB à pleine allure me fait un peu peur quand même.
La consommation annuelle annoncée reste modérée et la hotte en inox ne semble pas réclamer d'entretien lourd. L'éclairage LED en classe A consomme peu, ce qui compense un peu la classe énergétique globale. Le filtre à graisses demande un lavage régulier pour garder son efficacité. C'est plutôt cohérent pour un foyer qui surveille sa facture.